Er zijn veel verschillende transcriptiesystemen gebruikt om de uitspraak van het Chinees te leren. Vroeger werd de naam van de Chinese hoofdstad geschreven als "Peking" of "Pekin". Tegenwoordig is de officiële, internationaal geaccepteerde transcriptie het PINYIN alfabet, dat eind jaren 50 in China is ontwikkeld, Peking moet tegenwoordig worden geschreven als "Beijing".
PINYIN
1 - BEGINKLANKEN
ch
|
|
b
|
|
|
|
m
|
|
f
|
|
|
d |
|
t
|
|
n
|
|
l
|
|
|
g
|
|
k
|
|
h
|
|
|
|
|
j
|
|
q
|
|
x
|
|
|
|
|
z
|
|
c
|
|
s
|
|
|
|
|
zh
|
|
|
|
sh
|
|
r
|
p
Website ontwikkeld door André Gros 安格罗 - Aalsmeer - The Netherlands
■
m,f,n,l,h en sh worden uitgesproken als in het Engels
■
d als "t" in "straight" (onaangeblazen)
■
j als "g" in "genie" (onaangeblazen)
■
z als "ds"in het Engelse "beds"
■
zh als "j" in het Engelse "job"
■
b als "p" in "spin" (onaangeblazen)
■
g eem zacht onaangebazen "k" geluid
■
r een beetje als "ge" in lodge
Bijzondere aandacht moet worden besteed aan de uitspraak van de zogenaamde "geaspireerde" medeklinkers.
Het is noodzakelijk om diep adem te halen nadat de oorspronkelijke medeklinker is uitgesproken:
Uitspraak Oefeningen
De uitspraak van elke lettergreep, oftewel elk sinogram, omvat een tonale melodie. Er zijn vier geaccentueerde tonen: een hoge toon, een lage toon, een stijgende toon en een dalende toon. Op een grafiek van de beweging van de stembanden en de spieren die deze aansturen, bestaat de hoge toon uit een langdurige rek, de lage toon uit een langdurige intrekking, de stijgende toon uit een normale spanning gevolgd door een strekking, en de dalende toon uit een lichte rek en vervolgens een scherpe intrekking.
3 - Klanken
mā
má
mǎ
mà
mā
moeder
hennep
paard
beledigen
Uitgesproken:
Uitspraak Oefeningen
p = p (als in "pop") |
|
t = t (als in "tap") |
|
k = k (als in "kangaroe") |
|
toonherkenning